Method and apparatus for simplified patient positioning in dental tomographic X-Ray imaging