Hierarchies of intermolecular potentials and forces: Progress towards a quantitative evaluation