Densities of n-facets of incomplete Johnson-Mehl tessellations generated by inhomogeneous birth-and-growth processes