Il regime delle “tierras comunales de grupos étnicos” in Colombia

The paper examines the legal framework governing the tierras comunales de grupos étnicos in Colombia, tracing their historical evolution and current juridical configuration. After outlining the constitutional framework introduced by the 1991 Charter, which recognizes the collective rights of indigenous peoples over their territories, the study analyzes the nature of the tierras comunales as a distinctive form of collective ownership, separate from both public and private property. Particular attention is devoted to the role of the jurisdicción especial indígena, its interaction with the ordinary judicial system, and the normative autonomy of ethnic communities. The analysis highlights the tension between formal recognition and effective implementation of territorial rights, as well as the contradictions arising from the confrontation between state models and indigenous conceptions of land. The essay concludes with a comparative reflection on the contemporary meaning of collective ownership in the broader Latin American context.

Il contributo esamina la disciplina delle tierras comunales de grupos étnicos in Colombia, ricostruendone l’evoluzione storica e la configurazione giuridica attuale. Dopo aver delineato il quadro costituzionale introdotto dalla Carta del 1991, che riconosce i diritti collettivi dei popoli indigeni sul territorio, lo studio analizza la natura delle tierras comunales come forma peculiare di proprietà collettiva, distinta tanto dal dominio pubblico quanto dalla proprietà privata. Particolare attenzione è dedicata al ruolo della jurisdicción especial indígena, alle interferenze con il sistema giudiziario ordinario e ai profili di autonomia normativa delle comunità etniche. L’indagine mette in luce la tensione tra riconoscimento formale e attuazione effettiva dei diritti territoriali, nonché le contraddizioni generate dal confronto tra modelli statali e concezioni indigene del territorio. In chiusura, si propone una riflessione comparativa sul significato contemporaneo della proprietà collettiva in prospettiva latinoamericana.