La tendenza all’istituzionalizzazione dei Bürgerrat in Germania e in Austria

The chapter examines the gradual spread and potential institutional consolidation of Bürgerrat (citizens’ councils) in Germany and Austria, situating them within the broader relationship between representative, direct, and participatory democracy. It focuses in particular on the emergence, since the 1970s in Germany, of dialogic and deliberative forms of participation based on the random selection of citizens. The analysis highlights the consolidation of Bürgerrat as instruments of participatory democracy complementing representative democracy, while stressing the need to avoid excessive regulation that could undermine their flexibility and deliberative function.

Il contributo analizza la progressiva diffusione e il possibile consolidamento istituzionale dei Bürgerrat (consigli dei cittadini) in Germania e in Austria, collocandoli nel più ampio rapporto tra democrazia rappresentativa, diretta e partecipativa. Ci si concentra in particolare sull’emersione, a partire dagli anni Settanta in Germania, di forme di partecipazione dialogica e deliberativa basate sulla selezione casuale dei cittadini. Si assiste dunque al consolidamento dei Bürgerrat quale strumento della democrazia partecipativa ad integrazione della democrazia rappresentativa, sottolineando al contempo la necessità di evitare un’eccessiva regolamentazione che ne comprometta la flessibilità e la funzione deliberativa.