Il saggio esamina la transizione ecologica e la sostenibilità dei consumi all’interno dei nuovi codici civili evidenziando un cambiamento di ampio respiro rispetto all’approccio antropocentrico. L’analisi si concentra su come la protezione ambientale stia permeando il diritto privato, con la codificazione di nuovi principi e nuove regole. Viene posta particolare enfasi sulla corresponsabilità pubblico-privato per la preservazione dell’ambiente come diritto intergenerazionale e sul ruolo cruciale della responsabilità civile nella prevenzione e riparazione dei danni ecologici. Il lavoro promuove una riflessione sulla sfida di conciliare la crescita economica con gli imperativi di sostenibilità, sottolineando come i codici civili stiano diventando strumenti essenziali nella prospettiva di una maggiore ecologizzazione del diritto.

La transition verte et de la consommation durable dans les nouveaux codes civils / S. Lanni. - In: ROMA E AMERICA. DIRITTO ROMANO COMUNE. - ISSN 1125-7105. - 46:(2025), pp. 153-174. ( VII. VII Congresso Internazionale "Diritto romano, diritto cinese, codificazione del diritto civile" Pechino (Cina) 2024).

La transition verte et de la consommation durable dans les nouveaux codes civils

S. Lanni
2025

Abstract

Il saggio esamina la transizione ecologica e la sostenibilità dei consumi all’interno dei nuovi codici civili evidenziando un cambiamento di ampio respiro rispetto all’approccio antropocentrico. L’analisi si concentra su come la protezione ambientale stia permeando il diritto privato, con la codificazione di nuovi principi e nuove regole. Viene posta particolare enfasi sulla corresponsabilità pubblico-privato per la preservazione dell’ambiente come diritto intergenerazionale e sul ruolo cruciale della responsabilità civile nella prevenzione e riparazione dei danni ecologici. Il lavoro promuove una riflessione sulla sfida di conciliare la crescita economica con gli imperativi di sostenibilità, sottolineando come i codici civili stiano diventando strumenti essenziali nella prospettiva di una maggiore ecologizzazione del diritto.
L’essai examine la transition écologique et la durabilité des consommations au sein des nouveaux codes civils, en mettant en évidence l’inflexion qu’elles opèrent par rapport à l’approche anthropocentrique. L’analyse se concentre sur la façon dont la protection de l’environnement imprègne désormais le droit privé, à travers la codification de principes et règles. Une attention particulière est portée à la coresponsabilité publique-privée dans la préservation de l’environnement en tant que droit intergénérationnel, ainsi qu’au rôle crucial de la responsabilité civile dans la prévention et la réparation des dommages écologiques. L’article invite à une réflexion sur le défi que constitue la conciliation de la croissance économique avec les impératifs de durabilité, en soulignant la manière dont les codes civils sont en train de devenir des instruments essentiels dans la perspective d’une écologisation accrue du droit.
cvil codes; comparative private law; environment; sustainability
Settore GIUR-11/A - Diritto privato comparato
   Center for Euro-Latinamerican legal studiEs on SusTainable consumption and grEen transition
   CELESTE
   EUROPEAN COMMISSION
2025
Article (author)
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1235223
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact