Modifica delle condizioni di separazione: è sufficiente il solo contraddittorio orale (ma con alcune accortezze)

Il giudizio di modifica delle condizioni di separazione segue le forme camerali, pur essendo ormai pacificamente riconosciuta la sua idoneità a incidere su diritti soggettivi, la valenza decisoria, la definitività (e di conseguenza anche la ricorribilità per Cassazione). Si tratta dunque di un procedi- mento semplificato e flessibile, al cui interno la concreta estrinsecazione del contraddittorio è stata contemplata dal legislatore attraverso lo scambio degli atti introduttivi e il successivo svolgimento di un’udienza nella quale le parti sono abilitate a esplicitare in forma compiuta le proprie difese. Detto regime deve ritenersi compatibile con i principi e valori costituzionali volti a salvaguardare i canoni del giusto processo, ma sempre rispettando, nella fattispecie concreta e grazie anche a un corretto esercizio della discrezionalità giudiziale, l’effettiva parità delle armi tra le parti.