Ulisse Aldrovandi lettore di Lucrezio

Following a short description of Lucretius’ De rerum natura editions in the “libraria” of the Bolognese naturalist Ulisse Aldrovandi, I will reconstruct the heritage that Aldrovandi received from Lucretius’ didactic poem, analysing the occurrences in which the latter is mentioned. Since most of this material is unpublished, my aim is to correctly recognise the perspective adopted by the Bolognese naturalist approaching the Latin poet’s verses and topics.

Dopo aver brevemente illustrato quali edizioni del De rerum natura di Lu- crezio fossero effettivamente presenti nella ‘libraria’ del naturalista bolognese Ulisse Aldro- vandi, si tenterà di ricostruire, mediante alcune delle occorrenze in cui Aldrovandi men- zionò Lucrezio, l’eredità che egli ricevette dalla lettura del poema didascalico lucreziano. Trattandosi perlopiù di materiale inedito, l’obiettivo era soprattutto il corretto riconosci- mento della prospettiva con cui il naturalista bolognese si accostò ai versi del poeta latino.