Purpose. The FAMCARE-P13 is a tool designed to evaluate patients' satisfaction with received healthcare. This self-reported questionnaire has already been adapted and validated in different languages but not Italian. The study aims to examine the cultural adaptation of the Italian version of the FAMCARE-P13 questionnaire and evaluate its psychometric properties in outpatients with advanced cancer. Methods. The FAMCARE-P13, a questionnaire of 13 items scored on a 5-point Likert scale (from 1 = "very dissatisfied" to 5 = "very satisfied"), was culturally adapted into Italian through forward-back translation by native Italian and English speakers. The questionnaire was then administered to a balanced sample of outpatients with five advanced cancer histologies. The following psychometric analyses were performed: Confirmatory Factor Analysis to test the presence of a single latent factor, Cronbach's a to test internal consistency, intraclass correlation coefficient to evaluate test-retest reliability after 3 days, and a known-group validity analysis. Results. A total of 300 patients completed the questionnaire. Confirmatory factor analysis fully supported a one-factor structure of the tool, with the model exhibiting robust fit indices, specifically a comparative fit index of 0.96 and a Tucker-Lewis Index of 0.95. The satisfaction was closely related to doctors' availability and availability to communicate. Cronbach's a was 0.95 (95% CI: 0.94-0.95), showing satisfactory internal consistency. Test-retest analysis showed stability overtime, with a global intraclass correlation coefficient of 0.91 (P-value <0.0001). Conclusion. The Italian version of the FAMCARE-P13 questionnaire appears valid for assessing the satisfaction with the care received by patients with advanced cancer.
The Italian Version of the FAMCARE-P13 Questionnaire: A Validation Study / G. Massa, G. Tine, E. Zecca, R. Miceli, A. Pigni, V. Fusetti, A. Tallarita, S. Alfieri, C. Vela, C. Brunelli, A. Caraceni. - In: JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT. - ISSN 1873-6513. - 70:4(2025), pp. 392-399. [10.1016/j.jpainsymman.2025.07.017]
The Italian Version of the FAMCARE-P13 Questionnaire: A Validation Study
G. MassaPrimo
;A. CaraceniUltimo
2025
Abstract
Purpose. The FAMCARE-P13 is a tool designed to evaluate patients' satisfaction with received healthcare. This self-reported questionnaire has already been adapted and validated in different languages but not Italian. The study aims to examine the cultural adaptation of the Italian version of the FAMCARE-P13 questionnaire and evaluate its psychometric properties in outpatients with advanced cancer. Methods. The FAMCARE-P13, a questionnaire of 13 items scored on a 5-point Likert scale (from 1 = "very dissatisfied" to 5 = "very satisfied"), was culturally adapted into Italian through forward-back translation by native Italian and English speakers. The questionnaire was then administered to a balanced sample of outpatients with five advanced cancer histologies. The following psychometric analyses were performed: Confirmatory Factor Analysis to test the presence of a single latent factor, Cronbach's a to test internal consistency, intraclass correlation coefficient to evaluate test-retest reliability after 3 days, and a known-group validity analysis. Results. A total of 300 patients completed the questionnaire. Confirmatory factor analysis fully supported a one-factor structure of the tool, with the model exhibiting robust fit indices, specifically a comparative fit index of 0.96 and a Tucker-Lewis Index of 0.95. The satisfaction was closely related to doctors' availability and availability to communicate. Cronbach's a was 0.95 (95% CI: 0.94-0.95), showing satisfactory internal consistency. Test-retest analysis showed stability overtime, with a global intraclass correlation coefficient of 0.91 (P-value <0.0001). Conclusion. The Italian version of the FAMCARE-P13 questionnaire appears valid for assessing the satisfaction with the care received by patients with advanced cancer.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
FAMCARE-P13.pdf
accesso riservato
Tipologia:
Publisher's version/PDF
Licenza:
Nessuna licenza
Dimensione
922.1 kB
Formato
Adobe PDF
|
922.1 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.




