I bozzetti dialettali nel primo volume del Viaggio per l'Italia di Giannettino di Collodi

The dialectal sketches in the first volume of Collodi’s Viaggio per l’Italia di Giannettino · The third book of the popular Giannettino series, Il Viaggio per l’Italia di Giannettino by Collodi, published in three volumes during the 1880s, includes some effective sketches with dialectal dialogues, aiming at guiding young readers in discovering the most representative linguistic varieties. This paper hereby presents and analyzes the dialect sketches of the first volume, providing extensive excerpts of their texts and describing both their narrative typology and their main linguistic features.

Nel Viaggio per l’Italia di Giannettino, terzo manuale della fortunata serie collodiana per l’infanzia, pubblicato in tre volumi a partire dal 1880, l’autore inserisce alcune efficaci scenette dialettali – veri e propri bozzetti – allo scopo di guidare i giovani lettori alla scoperta delle varietà regionali. Questo contributo presenta e analizza le scenette dialettali contenute nel primo volume, proponendone ampi stralci e indagandone la tipologia narrativa e le caratteristiche linguistiche.