The increasingly dynamic and varied activity of second-generation singers demonstrates how their songs, particularly in rap, thrive on the co- existence of a rich plurality of languages and cultures. Fragments of dialect, youth language expressions, and Italian appear alongside Anglo-American, the primary language of hip-hop tradition, as well as a range of immigrant languages such as Spanish, French, and Arabic, resulting in unprecedented fusions. The pluridentity expressed in these artistic creations can be repre- sented with positive outcomes in the context of the teaching of Italian as FL or L2. This paper proposes a learning path centered on listening to the songs and analyzing the texts, aimed at developing critical reflection on today's Italy and Italian language.

Imparare parole e concetti attraverso il rap. Il caso di 'afroitaliano' / J. Ferrari. - In: RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA. - ISSN 1970-2787. - 56:1(2024), pp. 93-107.

Imparare parole e concetti attraverso il rap. Il caso di 'afroitaliano'

J. Ferrari
2024

Abstract

The increasingly dynamic and varied activity of second-generation singers demonstrates how their songs, particularly in rap, thrive on the co- existence of a rich plurality of languages and cultures. Fragments of dialect, youth language expressions, and Italian appear alongside Anglo-American, the primary language of hip-hop tradition, as well as a range of immigrant languages such as Spanish, French, and Arabic, resulting in unprecedented fusions. The pluridentity expressed in these artistic creations can be repre- sented with positive outcomes in the context of the teaching of Italian as FL or L2. This paper proposes a learning path centered on listening to the songs and analyzing the texts, aimed at developing critical reflection on today's Italy and Italian language.
Settore LIFI-01/A - Linguistica italiana
2024
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2024 - Il caso di _afroitaliano_ (RILA).pdf

accesso riservato

Tipologia: Publisher's version/PDF
Licenza: Nessuna licenza
Dimensione 539.41 kB
Formato Adobe PDF
539.41 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1186596
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact