Basi e bote

Basi e bote is Arrigo Boito’s only libretto written in his beloved “Venezïan vernacular” (Venice dialect) and devoted to traditional masks. For a long time, only fragments of the text were widely known but Boito’s contemporaries, like modern-day critics, appreciated his linguistic brilliance and the musical qualities of his work. This first modern edition offers a comprehensive overview of the original written materials and gives this work the relevance it deserves in Boito’s poetics and artistic production. The volume is part of the National Edition of Arrigo Boito's works.

Basi e bote è l’unico libretto di Arrigo Boito scritto nell’amato «vernacolo venezïan» e dedicato alle maschere tradizionali. Pur noto a lungo per frammenti, i contemporanei ne riconobbero la brillantezza linguistica e degli accostamenti sonori, pregi che la critica moderna ha convalidato. Questa prima edizione condotta con criteri moderni offre una panoramica completa dei materiali a stampa e autografi noti, collocando l’opera legittimamente all’interno del percorso artistico e della poetica boitiani. Il volume rientra nell'Edizione nazionale delle opere di Arrigo Boito.