In the dissemination of Chinese political discourse outside of China, editorial or political cartoons are considered innovative and creative tools to achieve a better publicity effect. After placing the analysis within the framework of the study of visual forms of political communication, the paper examines a selection of editorial cartoons on foreign affairs published throughout 2021 by the China Daily and disseminated through its website and Facebook page. Drawing on the methodological tools of visual metaphoric interpretation, the study focuses on the use of visual and visual-verbal metaphors and metonymies in the depiction of socio-political actors and events. Considering the potential role of editorial cartoons in creating narratives and counter-narratives, the paper looks at the degree by which the cartoons analyzed convey China’s positions in relation to the identified issues and act as vehicles of persuasion. The aim is to explore the potential of the China Daily’s editorial cartoons in representing the status of great power sought after by the PRC and measure the projection of this image globally.

"Narrazione per immagini”: la politica estera cinese nelle vignette editoriali del China Daily / N.F. Riva. - In: ORIZZONTECINA. - ISSN 2280-8035. - 12:2-3(2021), pp. 65-81. [10.13135/2280-8035/6639]

"Narrazione per immagini”: la politica estera cinese nelle vignette editoriali del China Daily

N.F. Riva
2021

Abstract

In the dissemination of Chinese political discourse outside of China, editorial or political cartoons are considered innovative and creative tools to achieve a better publicity effect. After placing the analysis within the framework of the study of visual forms of political communication, the paper examines a selection of editorial cartoons on foreign affairs published throughout 2021 by the China Daily and disseminated through its website and Facebook page. Drawing on the methodological tools of visual metaphoric interpretation, the study focuses on the use of visual and visual-verbal metaphors and metonymies in the depiction of socio-political actors and events. Considering the potential role of editorial cartoons in creating narratives and counter-narratives, the paper looks at the degree by which the cartoons analyzed convey China’s positions in relation to the identified issues and act as vehicles of persuasion. The aim is to explore the potential of the China Daily’s editorial cartoons in representing the status of great power sought after by the PRC and measure the projection of this image globally.
Editorial cartoons; metaphors; foreign affairs; China Daily
Settore ASIA-01/F - Lingue e letterature della Cina e dell'Asia sud-orientale
2021
25-ago-2022
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
6639-Articolo-22063-2-10-20221206.pdf

accesso aperto

Tipologia: Publisher's version/PDF
Licenza: Creative commons
Dimensione 1.83 MB
Formato Adobe PDF
1.83 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1153115
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex 0
social impact