Endothelial protection by high-density lipoproteins: from bench to bedside