Ce que dictionnaires et plateformes en ligne (ne) nous disent (pas) du monde contemporain: le binôme langue-culture est-il encore actuel?

In this article, we propose to study the relationships between new lexical creations and lexicographic supports. In other words, we are interested in the way in which new lexicographic platforms (whether online dictionaries, collaborative dictionaries or other typologies of lexicographic tools) integrate and/or reproduce neologisms, these being normally considered as a mirror of socio-cultural dynamics. For this purpose, we will study a he- terogeneous corpus, composed of press articles devoted to the language and lexicographic articles offered by collaborative dictionaries and databases. The comparison with a traditional lexicographical resource, Le Petit Robert, will allow us to evaluate the contributions of the tools online.