Renzo alla prova di Trezza. Sinopie manzoniane nella dicitura dei Malavoglia

Il saggio si propone di individuare la presenza di tracce manzoniane nella « dicitura » dei Malavoglia, verificandone l’effettiva consistenza e, se possibile, la funzione. Dopo aver passato in rassegna gli studi che hanno portato alla luce i debiti lessicali e di registro, si richiamano le dichiarazioni in cui Verga sancisce i momenti e le occasioni di lettura dei Promessi sposi. Si considerano quindi le differenti tipologie di recupero, discutendo in primo luogo il tema del nome e del soprannome, quindi la descrizione della folla-fiuma na, per valutare comparativamente le figure romanzesche dell’incontro con l’avvocato e del “baratto” di parole e di saluti nell’ “economia” dei rapporti del paese