Il pagamento dei crediti anteriori nella crisi e nell'insolvenza

The article addresses the payment of previous creditors of the firm in case of crisis and insolvency. The first part of the article engages in the debate on payments of previous creditors under past Italian bank-ruptcy law. It is then discussed the broader scope of the rules on payments of previous creditors in the Italian reorganization proce-dures. Following to an overview of the regime applicable to payments in the Italian code of crisis and insolvency, the article focuses on the rules governing the payments of previous creditors in the composition with creditors of the firm as a going concern. In this regard, a specific discussion is made on the ability of such payments both to ensure per-formances that are essential for the going concern of the firm and to improve the satisfaction of the firm creditors. Finally, the article dis-cusses the possibility to apply certain principles of the rules governing payments of previous creditors in the composition of creditors also to the going concerns of firms admitted to Italian bankruptcy proceed-ings.

Il contributo approfondisce il pagamento di crediti anteriori nella crisi e nell’insolvenza. La prima parte è dedicata alla ricostruzione del dibattito sui pagamenti fuori concorso nella previgente legge fallimentare. Successivamente è discusso il rilievo sistematico della disciplina dei pagamenti di crediti anteriori nell’amministrazione straordinaria comu-ne e speciale. Dopo una breve ricognizione del regime dei pagamenti nel codice della crisi e dell’insolvenza, lo studio si concentra sul regi-me dei pagamenti di crediti anteriori nel concordato preventivo in con-tinuità aziendale, con particolare riferimento ai presupposti della ido-neità ad assicurare prestazioni essenziali alla continuazione dell’impresa e della funzionalità alla migliore soddisfazione dei credito-ri. Infine, sono indicate possibili ricadute di tale disciplina in merito al pagamento dei crediti anteriori nell’esercizio provvisorio della liquida-zione giudiziale.