Aspettando in Atene (At 17,16). L’incontro con la gentilità tra necessità della missione e attesa del Regno: l’origine della pericope del discorso all’Areopago (At 17,22b-31)

This contribution aims to draw attention to the pericope of the so-called "Areopagus speech" (Acts 17:22b–31) in order to examine the possibility of a "pre-Lukan" origin for this passage. The potential validation of this critical hypothesis is particularly significant, as it would support the existence of a textual document—used as a source for Acts—that contains a brief eschatological (or apocalyptic?) proclamation. This proclamation appears to have been developed according to the foundational principles of Old Testament theology but adapted using the conceptual categories and vocabulary of Hellenistic thought.

Il contributo si propone l’obiettivo di attirare l’attenzione sulla pericope del cosiddetto «discorso all’Areopago» (At 17,22b-31) per vagliare la possibilità di un’origine «prelucana» di questo brano: l’eventuale validazione di quest’ipotesi critica assume grande rilievo perché permetterebbe di affermare l'esistenza di un documento testuale – fonte di Atti – recante un breve annuncio escatologico (apocalittico?), elaborato secondo i capisaldi della teologia prototestamentaria ma modulato tramite le categorie di pensiero e il lessico ellenistici.