This article presents a teaching activity carried out as part of the TikTok Mundi internship. The paper, which is addressed to an audience that is not specialised in the specific discipline, opens by outlining the linguistic and geographical boundaries of the ‘Arabic world’, emphasizing the need for critical reflection on the related - distinct yet interrelated - concepts of linguistic and cultural domains. It offers sociolinguistic remarks on the pluriglossic reality of the Arabic world, on the variants of Arabic, and on common language devices, such as code-mixing and code-switching. Finally, it considers the use of social media by the young segment of the population of Arab countries and how they use different language varieties, also considering some social implications and the modifications that this context of use may induce in the language itself.

L’articolo presenta un intervento didattico svolto nell’ambito del tirocinio TikTok Mundi. L’intervento, che si rivolge ad un pubblico curioso ma non specialista della disciplina, si apre tratteggiando i confini linguistici e geografici del ‘mondo arabo’, rimarcando la necessità di una riflessione critica sui relativi concetti distinti ancorché interrelati di ambito linguistico e culturale. Propone riflessioni di natura sociolinguistica sulla realtà pluriglossica del mondo arabo, sulle varianti dell’arabo e su meccanismi quali il code-mixing e il code-switching. Si volge infine a considerare l’utilizzo dei social media da parte della fascia giovane della popolazione dei paesi arabi e l’uso delle diverse varianti linguistiche che questi mettono in luce, considerando anche alcune implicazioni sociali e le modificazioni linguistiche che tale contesto d’uso può indurre nella lingua stesssa.

Contesti pluriglossici: le varietà dell’arabo e il loro uso nei social media / M.A. Golfetto. - In: ALTRE MODERNITÀ. - ISSN 2035-7680. - TikTok Mundi: rappresentare la città, dall’università al mondo:(2024 Sep), pp. 38-55. [10.54103/2035-7680/26409]

Contesti pluriglossici: le varietà dell’arabo e il loro uso nei social media

M.A. Golfetto
2024

Abstract

This article presents a teaching activity carried out as part of the TikTok Mundi internship. The paper, which is addressed to an audience that is not specialised in the specific discipline, opens by outlining the linguistic and geographical boundaries of the ‘Arabic world’, emphasizing the need for critical reflection on the related - distinct yet interrelated - concepts of linguistic and cultural domains. It offers sociolinguistic remarks on the pluriglossic reality of the Arabic world, on the variants of Arabic, and on common language devices, such as code-mixing and code-switching. Finally, it considers the use of social media by the young segment of the population of Arab countries and how they use different language varieties, also considering some social implications and the modifications that this context of use may induce in the language itself.
L’articolo presenta un intervento didattico svolto nell’ambito del tirocinio TikTok Mundi. L’intervento, che si rivolge ad un pubblico curioso ma non specialista della disciplina, si apre tratteggiando i confini linguistici e geografici del ‘mondo arabo’, rimarcando la necessità di una riflessione critica sui relativi concetti distinti ancorché interrelati di ambito linguistico e culturale. Propone riflessioni di natura sociolinguistica sulla realtà pluriglossica del mondo arabo, sulle varianti dell’arabo e su meccanismi quali il code-mixing e il code-switching. Si volge infine a considerare l’utilizzo dei social media da parte della fascia giovane della popolazione dei paesi arabi e l’uso delle diverse varianti linguistiche che questi mettono in luce, considerando anche alcune implicazioni sociali e le modificazioni linguistiche che tale contesto d’uso può indurre nella lingua stesssa.
Didattica dell’arabo; linguistica araba; social media; MSA; cultura araba; Arabic didactics; Arabic linguistics; social media; MSA; Arabic culture
Settore L-OR/12 - Lingua e Letteratura Araba
Settore L-OR/10 - Storia dei Paesi Islamici
Settore STAA-01/L - Lingua e letteratura araba
Settore STAA-01/J - Storia dei paesi islamici
set-2024
30-set-2024
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
GOLFETTO_AM_TikTok_38-55.pdf

accesso aperto

Tipologia: Publisher's version/PDF
Dimensione 4.17 MB
Formato Adobe PDF
4.17 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1106340
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact