IRIS Institutional Research Information System - AIR Archivio Istituzionale della Ricerca

Semantische Kämpfe um den deutschen Atomausstieg. Eine korpusgestützte Diskursanalyse

A. Spedale

2024

---

Abstract

Am 15. April 2023 hat Deutschland den Atomausstiegsprozess mit der Abschaltung der letzten betriebsfähigen Atomkraftwerke abgeschlossen. Dieser Meilenstein wurde von einer intensiven öffentlichen, politischen und wissenschaftlichen Debatte begleitet, in der u.a. die Anti-Atomkraft-Bewegung und Klimawissenschaftler*innen eine zentrale Rolle spielten. Im Rahmen dieser Diskussionen wurde auch ein Kampf um die Wörter geführt, da die Verwendung von alternativen Ausdrücken wie „Atomkraft“ und „Kernkraft“ stark von den Standpunkten der Sprecher*innen abhängt. Die Analyse dieser semantischen Kämpfe bilden den Kern des Promotionsprojekts «Eine korpusgestützte Diskursanalyse zum Atomausstieg in Deutschland», das darauf abzielt, die vielfältigen Perspektiven und Standpunkte innerhalb des deutschen Diskurses zur Nuklearenergie von 2002 bis 2023 zu untersuchen. Ausgehend von dem theoretisch-methodologischen Rahmen der Diskurs-, Korpus- und Ökolinguistik (Spitzmüller & Warnke 2011; Lemnitzer & Zinsmeister 2015; Fill 1998) sollen folgende Forschungsfragen beantwortet werden: 1) Welche sprachlichen Muster – Komposita (Hein 2015) und Wortverbindungen (Steyer 2013) – sind im Diskurs zum Atomausstieg frequent? Welche Konnotation weisen sie auf und inwiefern spiegeln sich unterschiedliche Bewertungen und Weltbilder in den Diskussionen zum Atomausstieg wider? 2) Wie hat sich die Verwendung dieser sprachlichen Muster im Laufe der Zeit verändert? Wie beeinflussen historisch relevante Ereignisse den Wortschatz zur Nuklearenergie? Zur Beantwortung dieser Fragen wird ein korpusgestützter Ansatz verfolgt. Datengrundlage sind dabei unterschiedliche Korpustypen (Korpora geschriebener Sprache, Korpora zu Plenardebatten, sowie Korpora internetbasierter Kommunikation), die durch unterschiedliche Analysesoftwares bzw. Rechercheplattformen untersucht werden. Die wichtigsten Tools, auf die sich das Projekt stützen wird, sind insbesondere COSMAS II bzw. KorAP zur Abfrage von DeReKo und Sketch Engine zur Erstellung eines Ad-hoc-Korpus. Das Poster soll den aktuellen Stand des Projektes, das sich im ersten Jahr befindet, vorstellen. Der Fokus wird auf der methodischen Reflexion und Datenerhebung liegen.