Nuova disciplina per l’acquisizione dei tabulati telefonici nel processo penale: la decretazione d’urgenza del Governo

The Government approved the d.l. n. 132 of 2021, which in art. 1 dictates new provisions on the acquisition of telephone and electronic records in the criminal trial. This provision complies with the principles sanctioned by the Grand Chamber of the CGUE which following similar previous rulings (21 December 2016, Tele 2, Seweal., C. 202/15 C - 698/15; noonchè Court of Justice of the European Union, Grand Chamber, 9 March 2010, Commission Germany, C- 518/07), affirmed the contrast with the European Union law of the Estonian discipline (CGUE Grnade Camera, 2 March 2021 HK v. Prokuratuur, C- 746/18) which, like the Italian one, allowed a generalized and undifferentiated storage of data relating to telephone traffic and data relating to the location, reserving the power of acquisition to the public prosecutor, a legislative intervention was now undelayable.

Il Governo, scegliendo una linea garantista, ha approvato il d.l. n. 132 del 2021, che all’art. 1 detta nuove disposizioni in materia di acquisizione dei tabulati telefonici e telematici nel processo penale. Detto provvedimento si conforma ai principi sanciti dalla Grande Camera della Corte di Giustizia dell’Unione Europea, che seguendo analoghe pronunce precedenti (21 dicembre 2016, Tele 2, Seweal, c. 202/15 C – 698/15; nonché Corte di Giustizia dell’Unione Europea, Grande Camera, 9 marzo 2010, commissione Germania, C- 518/07), affermava il contrasto rispetto al diritto dell’Unione europea della disciplina estone(CGUE Grande Camera, 2 marzo 2021 H.K. c. Prokuratuur, C- 746/18) che, come quella italiana, consentiva una conservazione generalizzata e indifferenziata dei dati relativi al traffico telefonico/informatico e dei dati relativi all’ubicazione, riservando al pubblico ministero il potere di acquisizione, era ormai indifferibile un intervento legislativo.