Scambio di informazioni fra le Amministrazioni fiscali in ambito UE e margini di tutela dei contribuenti, secondo la giurisprudenza europea e nazionale = Exchange of information between tax administrations within the EU and the limits of taxpayer protection, according to European and national jurisprudence

The essay delves into the regulatory framework governing the exchange of information among tax administrations, as outlined in the DAC directives. It places a particular emphasis on automatic information exchange, a method that has grown in significance over time. Additionally, it examines the crucial aspect of safeguarding the parties involved in these exchange procedures, commencing with an analysis of the jurisprudence of the European Court of Justice pertaining to cases of information exchange by request. It is deduced from this examination that the affected taxpayers, to whom the exchanged data pertains, currently receive only deferred protection, which, a fortiori, is currently the only foreseeable protection available in the context of automatic information exchanges. Finally, the essay explores the potential for enhanced deferred protection of taxpayers within the Italian legal system, presently full of obstacles, but expected to strengthen in light of the tax reform initiated by Law Delegation No. 111 of August 9, 2023.

Lo scritto considera la disciplina dello scambio di informazioni fra le amministrazioni fiscali contenuta nelle direttive DAC, dedicandosi, in particolare, allo scambio automatico, modalità che ha assunto sempre maggiore rilevanza nel tempo. Si sofferma, inoltre, sul tema della tutela dei soggetti coinvolti nelle procedure di scambio, muovendo dalla disamina della giurisprudenza della Corte di Giustizia europea concernente essenzialmente ipotesi di scambio su richiesta, dalla quale si desume il riconoscimento per i contribuenti interessati, ai quali i dati scambiati si riferiscono, di una tutela soltanto differita che, a fortiori, è allo stato l’unica prospettabile con riguardo agli scambi in modalità automatica. Sono considerate, infine, le prospettive di tutela differita dei contribuenti nell’ordinamento italiano, attualmente problematiche, ma destinate a rafforzarsi nella prospettiva della riforma fiscale avviata con la legge delega 9 agosto 2023, n. 111.