A very close link, dating back to ancient times and still noticeable in a wide spread of this language in different spheres, connects Italy and the Spanish language. From a sociolinguistic point of view, its presence is the result of the Latin American migratory phenomena that have particularly interested the Mediterranean country, making it one of the privileged destinations of the Spanish-speaking population in Europe. From a didactic point of view, its visibility is due to the success that Spanish is acquiring in the panorama of the acquisition of foreign languages in school, university, and non-formal education. In order to highlight the most salient aspects that can provide insight of who, where and how Spanish is spoken or learned in Italy, the contribution will explore both points of view.

El español en Italia / M. Bonomi. - In: ARCHILETRAS CIENTÍFICA. - ISSN 2660-8804. - 9:(2023), pp. 147-161.

El español en Italia

M. Bonomi
2023

Abstract

A very close link, dating back to ancient times and still noticeable in a wide spread of this language in different spheres, connects Italy and the Spanish language. From a sociolinguistic point of view, its presence is the result of the Latin American migratory phenomena that have particularly interested the Mediterranean country, making it one of the privileged destinations of the Spanish-speaking population in Europe. From a didactic point of view, its visibility is due to the success that Spanish is acquiring in the panorama of the acquisition of foreign languages in school, university, and non-formal education. In order to highlight the most salient aspects that can provide insight of who, where and how Spanish is spoken or learned in Italy, the contribution will explore both points of view.
Entre Italia y la lengua española hay un vínculo muy estrecho, que remonta a épocas lejanas y que hoy en día se ve reflejado en una amplia difusión de este idioma en diferentes ámbitos: sea como resultado de los fenómenos migratorios latinoamericanos que han interesado profundamente al país mediterráneo, llevándolo a ser uno de los destinos prioritarios de la población hispanohablante en Europa, sea desde un punto de vista didáctico, debido al éxito que el español está alcanzando en el panorama de la adquisición de las lenguas extranjeras en la formación escolar, universitaria y en la enseñanza no reglada. En esta contribución se exploran las dos miradas, haciendo hincapié en los aspectos más destacados que pueden dar una idea de quién, dónde y cómo se habla o se aprende el español en Italia.
Italy; Spanish language; language spread; migration; language acquisition  
Settore L-LIN/07 - Lingua e Traduzione - Lingua Spagnola
2023
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
archiletras.pdf

accesso riservato

Tipologia: Publisher's version/PDF
Dimensione 2.51 MB
Formato Adobe PDF
2.51 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1025488
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact