La felicità mentale e l'onesto raccontare del «Decameron». Ancora su Boccaccio e l'«Ethica Nicomachea»

This essay quotes some passages of the Decameron in relation to Aristotle's Nicomachean Ethics and reflects upon the new light that some key issues of the philosophical treatise with Aquinas' commentary and Boccaccio's handwritten notes in ms. A 204 Inf. can shed on the work and its theoretical background. Thanks to the most recent studies we can see how Boccaccio sets up a cultural discourse that presupposes and treats themes as honesty-virtue contrasting superficial pleasure and usefulness, human happiness, natural philosophy, or the theme of rationality opposed to bestiality, the importance of temperance, or the subject of friendship, or the theme of the three ways of love. An onesto raccontare that resonates with a Boccaccio philosopher, with particular attention to moral philosophy, and deeply aware of the cognitive value of literature, which is increasingly diverging from the vulgata of an author who writes in a disengaged way.

Il presente contributo ripercorre alcuni passi del Decameron in relazione all'Ethica Nicomachea per riflettere sulla luce che alcuni dei temi-cardine del trattato aristotelico col complemento della glossa di Tommaso e delle note boccacciane al testo nel ms. Ambrosiano A 204 Inf. possono gettare sull'opera e sul suo retroterra culturale. Grazie anche agli studi più recenti si può sempre più chiaramente mettere a fuoco come Boccaccio allestisca un discorso culturale che presuppone e tratta temi come l'onestà-virtù contrapposta al piacere superficiale e all'utile, come la felicità umana, come la filosofia naturale, o il tema della razionalità opposta alla bestialità, l'importanza della temperanza, o il tema dell'amicizia, o delle tre tipologie di amore. Un onesto raccontare in sintonia con un Boccaccio filosofo e in particolare filosofo morale ben consapevole del valore conoscitivo della letteratura e che si discosta sempre più dalla vulgata di uno scrittore che narri in modo disimpegnato.