Affinity Enhancement of Protein Ligands by Reversible Covalent Modification of Neighboring Lysine Residues