Canoni, gerarchie, luoghi, tradizioni : le strategie compilative del canzoniere francese M (BnF, fr. 844)

The analysis of material, textual and literary data makes it possible to recognize the complex strategies that the compiler of French chansonnier M chose to organize the poetic canon he aimed to present. This kind of study – that also considers the broader panorama of the production of Romance lyric chansonniers – allows to specify the milieu this important manuscript was produced for.

Facendo interagire tra loro dati di diversa natura – materiale, ecdotica e storico-letteraria – e tenendo sempre presente il più ampio contesto della produzione di sillogi liriche romanze, il contributo analizza in maniera approfondita le complesse strategie compilative messe in opera dall’allestitore del canzoniere francese M per garantire prospettive di lettura differenziate, ma complementari, al canone poetico che ha inteso rappresentare nel manoscritto. I risultati di questo studio possono così risultare utili anche per meglio definire gli ambienti storico-culturali per i quali è stati approntata la raccolta.