Si tratta della traduzione in italiano con saggio introduttivo di A. Monteverdi e saggio linguistico di M. Genesin dell'opera teatrale del drammaturgo kosovaro-albanese Jeton Neziraj SHEMBJA E KULLËS SË AJFELIT. E' anche la prima opera teatrale dell'autore ad essere tradotta in Italia. Neziraj è rappresentante per i Balcani della rete Eurodram per promuovere la diffusione dei testi teatrali di autori di territorio non tradotti in Europa; già direttore artistico del Teatro Nazionale di Prishtina ha composto 20 testi teatrali ed è stato rappresentato in tutto il mondo. La traduzione del testo italiano ha permesso la diffusione dell'autore in Italia, grazie a una tournée al Festival Vie di Modena, a Lecce (Teatro Koreja), all'Università del Salento.
La distruzione della Torre Eiffel / [a cura di] A. Monteverdi. - Prishtina : Cut tup, 2014. - ISBN 9788895246468.La distruzione della Torre Eiffel / [a cura di] A. Monteverdi. - Prishtina : Cut tup, 2014. - ISBN 9788895246468..
La distruzione della Torre Eiffel
A. Monteverdi;
2014
Abstract
Si tratta della traduzione in italiano con saggio introduttivo di A. Monteverdi e saggio linguistico di M. Genesin dell'opera teatrale del drammaturgo kosovaro-albanese Jeton Neziraj SHEMBJA E KULLËS SË AJFELIT. E' anche la prima opera teatrale dell'autore ad essere tradotta in Italia. Neziraj è rappresentante per i Balcani della rete Eurodram per promuovere la diffusione dei testi teatrali di autori di territorio non tradotti in Europa; già direttore artistico del Teatro Nazionale di Prishtina ha composto 20 testi teatrali ed è stato rappresentato in tutto il mondo. La traduzione del testo italiano ha permesso la diffusione dell'autore in Italia, grazie a una tournée al Festival Vie di Modena, a Lecce (Teatro Koreja), all'Università del Salento.
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
JETON_NEZIRAJ_DISTRUZIONE_TORRE_EIFFEL_15.09 def.pdf
accesso riservato
Descrizione: Volume integrale
Tipologia:
Publisher's version/PDF
Dimensione
1.51 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.51 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
