IRIS Institutional Research Information System - AIR Archivio Istituzionale della Ricerca

Les imaginaires linguistiques au Québec : à la recherche de la liberté? / C. Molinari - In: Canada : le rotte della libertà : atti del Convegno internazionale, Monopoli, 5-9 ottobre 2005 / [a cura di] G. Dotoli. - Fasano : Schena, 2006. - ISBN 88-8229-614-8. - pp. 335-341 (( convegno Canada : le rotte della libertà tenutosi a Monopoli nel 2005.

Les imaginaires linguistiques au Québec : à la recherche de la liberté?

C. Molinari
Primo
2006
Dans cette contribution, on se propose de décrire les imaginaires linguistiques qui circulent dans l’espace québécois et de réfléchir à la manière dont ils influencent les dynamiques linguistiques. L’étude des réponses à un questionnaire proposé par Radio Canada permet d’analyser l’activité métalinguistique des locuteurs québécois et de relever la coprésence de dynamiques contradictoires : à un mouvement centripète qui prône la prise de distance par rapport au français de France au nom de la valeur identitaire du français québécois se juxtapose une tension centrifuge visant à l’alignement avec le français de France. Cependant, ces deux positionnements trouvent un point de contact au sujet de la qualité de la langue qui doit être améliorée.
français québécois ; français standard ; variation phonétique ; variation lexicale ; norme ; imaginaire linguistique
Settore L-LIN/04 - Lingua e Traduzione - Lingua Francese
2006
Associazione Italiana di Studi Canadesi
Book Part (author)
03 - Contributo in volume
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/176678
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact