Who help irregular migrants? Supporters of irregular migrants in Amsterdam (The Netherlands) and Turin (Italy)

Os apoiadores de migrantes irregulares desempenham um papel importante nas interações entre migrantes irregulares e o Estado. Este artigo tem como objetivo esclarecer a variedade de atores envolvidos no apoio a migrantes irregulares e que tipo de ajuda eles fornecem. O artigo pergunta se esse tipo de ajuda deve ser visto como puramente humanitário ou como uma forma de ação política; e descreve uma escala que varia de ajuda prática a ajuda política. No meio a formas híbridas de ajuda, enfatiza como as práticas cotidianas podem ser consideradas políticas de maneira sutil ou indireta.

Supporters of irregular migrants play an important role in the interactions between irregular migrants and the state. This article aims to shed light on the variety of actors involved in the support of irregular migrants and what kind of help they provide. The article asks whether this kind of help should be seen as purely humanitarian or as a form of political action; and describes a scale ranging from practical help to political help. With forms of hybrid help in between, to emphasize how everyday practices can be considered political in subtle or indirect ways.