The Perceval printed in 1530, which collects under a single title the prose adaptations of fi ve works related to the Conte du Graal of Chrétien de Troyes, is based on a manuscript that has since been lost. Th e aim of this article is to verify, by the means of a survey of the entire text, the possible relationship with any of the existing manuscripts of the verse romances. Although neither of these constitutes " the " source of the prose writer, the 1530 adaptation does shed light on the poems' textual tradition as well as suggest some variants which may stem back to the " originals ".

La "Tresplaisante et recreative hystoire du trespreulx et vaillant chevallier Perceval le Galloys..." (1530), mise en prose tardive du 'cycle' du Graal / M. Colombo. - In: LE MOYEN FRANÇAIS. - ISSN 0226-0174. - 64:(2009), pp. 13-54.

La "Tresplaisante et recreative hystoire du trespreulx et vaillant chevallier Perceval le Galloys..." (1530), mise en prose tardive du 'cycle' du Graal

M. Colombo
Primo
2009

Abstract

The Perceval printed in 1530, which collects under a single title the prose adaptations of fi ve works related to the Conte du Graal of Chrétien de Troyes, is based on a manuscript that has since been lost. Th e aim of this article is to verify, by the means of a survey of the entire text, the possible relationship with any of the existing manuscripts of the verse romances. Although neither of these constitutes " the " source of the prose writer, the 1530 adaptation does shed light on the poems' textual tradition as well as suggest some variants which may stem back to the " originals ".
Settore L-LIN/04 - Lingua e Traduzione - Lingua Francese
2009
Article (author)
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/70134
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 3
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact